ראיון עם Inefrnus מלהקת Gorgoroth

מרואין: Infernus, גיטריסט להקת Gorgoroth

לא הרבה שרידים נשארו מסצינת הבלאק מטאל הנורבגית המקורית, אך מרבית האנשים מציבים את Darkthrone ואת Gorgoroth כשתי הלהקות המובילות והוותיקות מהז'אנר. לקראת צאת האלבום החדש של הלהקה, החלטנו להפנות כמה שאלות ל-Infernus, הגיטריסט של Gorgoroth.

אתם עובדים היום על אלבום אולפן שביעי, שיקרא Ad Majorem Sathanas Gloriam, אתה כתבת את החומר לאלבומים הראשונים ו-King Ov Hell לרוב האלבום האחרון, מי כתב הפעם?

King כתב את כל המוזיקה לאלבום הבא.

מה מצבכם בנוגע להליך הקלטת האלבום החדש?

בינתיים עשינו תופים, גיטרות ובאס. את התופים סיימנו בינואר באולפן מקומי כאן בברגן, ואני וקינג עשינו את הגיטרות והבאס במאי וביוני. כרגע אנחנו בעצם עוסקים בנושאים טכנולוגים, יש לנו בעיות עם להתאים את תיקיות האודיו למערכות המחשב באולפן השלישי ששכרנו וצריך לשנות את הפורמאט שלהם. זה לא בלתי פתיר, אבל זה לוקח זמן.

מתי האלבום אמור לצאת?

כשנסיים אותו, רוב הסיכויים בתחילת שנה הבאה.

איך החומר החדש שונה מהחומר הישן שלכם?

קשה לי לתת תשובה אובייקטיבית לזה בלי לצוץ עם כל מיני שטויות ודברים חסרי משמעות, אני יותר מידי בתוך ההליך של ההקלטה כרגע, תצטרכי לחכות ולראות בעצמך.

אתה חושב שהאלבום יפתיע מאזינים, כמו שהיה ב-Twilight Of The Idols?

יכול להיות, אני לא יודע.

לפי הבנתי, אתם מושפעים מעבודתו של ניטשה, לאיזה רעיונות שלו אתה קרוב יותר?

אנחנו פחות או יותר אוהבים את מה שניטשה המבוגר יותר ייצג. אני חושב ברעיונות בסיסים כמו רעיון הסופרמן, הרצון לכוח וחזרת כל הדברים הניצחיים הוא משהו שתואם את מה שמעניין אותנו והדעות שלנו, וכתוצאה מהאהדה שלנו לכך, הגיוני שנתייחס אליו בדרך כזו או אחרת.

יש עוד רעיונות או אידיאולוגיות שאתם מושפעים מהם?

כל רעיון או תפיסה שיוצרת פחד מכוחות החשיכה יכול להיות השראה עבורנו. אנו לא רואים עצמנו כמו חברה רגילים שחושבים שמטאל זה כיף ולעשות מטאל מתוך מטרה כזאת זה מספיק. אנחנו בראש ובראשונה דומים לאנשים דתיים שעובדים במדיה שבאה לנו באופן טבעי. זו אמנותנו הכנה שמטאל יכול להיות מוזיקת השטן. ורק לזה יש משמעות.

מה הסיבה שעזבתם את Nuclear Blast וחתמתם עם Regain?

כמו שאני רואה את זה המה ולמה של זה לא חשוב יותר, כמו שאמרת, אנחנו עכשיו ב-Regain, ובינתיים זה עושה רושם כהחלטה חכמה.

שמעתי שגאאל (סולן הלהקה) נשפט בגלל ההופעה הידועה לשמצה שעשיתם בפולין, האם השלטונות הפולנים החרימו את ה-DVD שצולם בהופעה?

כולנו נאלצנו לתת הסברים לבית משפט נורבגי במרץ, כן, התובעים הפולניים עדיין לא שיחררו את החומר מהמופע, אבל אני מאמין שהם החליטו לבטל את התיק נגדנו, איך ואם ההקלטות יוחזרו לנו? אין לי מושג.

מה דעתך על קיום הבלאק מטאל בעולמנו? אתה רואה עצמך כמקדם המטרות של הסגנון?

בלאק מטאל הוא אחד הכוחות של השטן, בלאק מטאל הוא המוזיקה של השטן. זה כלי שאנחנו משתמשים כדי לנגוע באנשים בדרכים שבהן אנחנו מבינים הכי טוב.

יש לכם הרבה הופעות מתוכננות עם להקת 1349, למה בחרתם להופיע דווקא איתם?

אנחנו מחבבים אותם ואנחנו אוהבים את מה שהם עושים. הרעיון לזה בא מסיבוב הופעות האירופאי שעשינו שנה שעברה, ללא צורך בלהקות מקומיות שונות, הייתה לזה השפעה עצומה ורווחית לשתי הלהקות ולצופים גם כן. בנקודה ההיא, באוקטובר 2004 קיבלנו את הרעיון לחזור על זה, עם אותו צוות וכו', להביא את הרוע למקומות יותר גדולים ולהאריך את סיבוב ההופעות, יש לנו איזה 29 או 30 הופעות מתוכננות לשנה, ניתן למצוא מידע נוסף עליהן באתר הלהקה.

למה אתה מקשיב בימים אלו?

כרגע אני מקשיב לקלטת שקיבלתי בברזיל שנה שעברה, הקלטת בכורה של להקה מעולה בשם Ophiloatry, הם נשמעים כמו שילוב של Krisiun, Deicide, אנפטמין וסטרואידים. מומלץ, אבל לא לרכי הלב.

מה מצב שאר הפרויקטים שלכם?

אין יותר מידי, העבודה על Transdimensional Holocaust מתקדמת לאט, אבל זה בעיקר Taipan שאחראי לזה עכשיו, ולא דיברתי איתו כבר כמה שבועות.

יש להקות בלאק חדשות שאתה אוהב כרגע?

לא ממש, רוב מה שקוראים לו בלאק מטאל בימינו לא ממש קשור לבלאק מטאל בכלל.

איך אתה רואה את סצנת הבלאק כיום?

מה שבמובן הנרחב מתייחסים אליו כבלאק מטאל רקוב כולו מאנשים חסרי כוח רצון, לא שונים מנטאלית מהרוקר הממוצע, שלא מבינים לא את האתיקה השטנית ולא את המוסכמויות שאני מוצא כנחוצות. מה שכן, אני מבין שהמצב הזה הוא המצב שבו דברים אמורים להיות. אף פעם לא ראיתי צורך בתנועה מחתרתית מאז סוף שנות השמונים ואני כרגע פשוט מרוצה מהפופולאריות הכוללת שיש למטאל בימים אלו, אני רוצה לראות אנשים מומרים מאי אילו השתייכות נוצריות שיש להם אל שטאניזים, במספרים, כלומר, על פני השטח. ואני יורק על המפגרים שמוחאים כף לעצמם ומדברים על אליטות ועושים מוזיקה חסרת כישרון ומזובלת עם עטיפות זהות אחת לשניה וכו'.

אתה חושב שבלאק מטאל צריך להיות מקום למקוריות, או שהוא צריך להיות משומר במצבו הישן?

אני חושב שהוא צריך לחדש עצמו מידי פעם לפעם.

יש לך מה לומר לסיום למטאליסטים הישראלים?

כן, תמצאו מפיק מתאים שם שיכול לתת לנו עסקה טובה על הופעה אצלכם, אנחנו מעריכים כל הזדמנות לבוא לשם לאיזה הופעה או שתיים.

תודה על הראיון!

Ad Majorem Sathanas Glorian – Expect No Mercy!