מתופף AC/DC הואשם בתקיפה

פיליפ ראד, או בשמו המקורי פיליפ יו נורמן ויטשה רדזויקויס, מתופף להקת ההארד רוק האוסטרלית האגדית AC/DC הואשם לאחרונה בתקיפה. במקור הוגשה כנגדו תלונה על עבירה חמורה יותר, על תקיפת אישה, או לבסוף זו הוחלפה בתלונה מחמירה פחות. ע"פ כתב האישום ראד שהה בסירתו עם שני ילדיו, כשאשתו לשעבר הגיעה למקום ופתחה בדיון כספי סוער, ע"פ הנטען ראד בן ה-53 דחף עם חזהו את התובעת, איים עליה באגרופו, ואז אחז בה והעמיד פנים כי בכוונתו לזרוק אותה מהספינה ("אבא גנוב?") מה שגרם לילדיו הצופים למצוקה. לאחר שראד הודה באשמת התקיפה המופחתת סגר השופט את הנושא ללא הרשעה ואמר כי ניכר כי מעשיו של ראד "נועדו לאיים, ולא לפגוע".