Read this interview in English

להקת הדת'/ט'ראש האמריקאית Bludgeon קיימת כבר למעלה מ-13 שנה, אבל רק לפני מספר שנים קיבלה את הפריצה הגדולה שלה כשהוחתמה ע"י בסיסט להקת Manowar ג'ואי דמאיו. אלבומם הראשון Crucify The Priest יצא בחברת Metal Blade והכיל שיר אחר שיר של דת' מטאל ברוטאלי, עכשיו, ארבע שנים אחרי, יוצא ללהקה אלבום שני שנקרא World Controlled ומהווה מעבר לט'ראש מודרני וברוטאלי. לכבוד צאת האלבום שוחח איתנו מארק, סולן הלהקה ומקימה.

הי מארק, למה בדיוק מתייחס השם של האלבום החדש?

זה על שלטון הטרור שמפעילה עלינו הממשלה, בכל העולם, הם מצלמים אותנו, מקליטים את השיחות שלנו, עוקבים אחרינו, זה ניסיון של הכוחות השולטים בעולם לשלוט באדם הפשוט בכל דרך אפשרית.

אתה מתייחס פה ישירות לממשל בוש?

בהחלט, זה משהו שקיים בכל העולם בצורה אחת או אחרת אבל ברור שהממשל הנוכחי כאן הוא אחד הגרועים ביותר מהבחינה הזאת, הם עושים דברים שיאפשרו להם לשלוט עלינו.

האלבום הנוכחי שונה מאד מהראשון, גם העטיפה, גם הלוגו של הלהקה, וכמובן המוזיקה.

נכון, האלבום הראשון היה שילוב של דת' עצבני ודי טכני עם כמה יסודות אחרים, הוא היה ברוטלי מאד, הפעם רצינו ללכת בכיוון קצת יותר ידידותי למאזין, כזה שיאפשר לנו להתקבל יותר טוב בפני קהל, אז האלבום פחות מהיר, פחות דת' ויותר ט'ראש עם יסודות של הארד קור קצת, הוא עדיין ברוטאלי מאד אבל בהחלט יותר נגיש.

השירה שלך נשמעת שונה מאד, זה כבר לא גראול של דת' מטאל.

עבדתי המון על השירה הזאת, רציתי לתת בה יותר טעם ויותר גיוון, אני לא ממש מתכנן אך האלבום ישמע מראש אבל במהלך היצירה שלו היה ברור לי שזה הכיוון שבו אנחנו הולכים, גם מבחינת הטקסטים. כעיקרון אני לא מקשיב למוזיקה במהלך הליך כתיבת האלבום, לפחות כמה חודשים אני מתנתק מכל צורה של השפעה חיצונית והולך רק על כתיבה טהורה של מה שצריך להיות שם.

מאז האלבום הראשון חלו לא מעט שינויים בהרכב, שניים מתוך ארבעת החברים התחלפו.

נכון, אני יודע שזה משפט ידוע בכל מה שנוגע לשינויי הרכב אבל היו לנו "חילוקי דעות מוזיקלים". בגדול שני החבר'ה שעזבו פשוט לא רצו יותר לעשות את מה שאנחנו עושים, מצאתי שני חברים חדשים שאני יכול לומר שהם יותר "רעבים", הם בהחלט נכנסו לזה ונוצרה כאן משפחה חדשה.

זה שאתה וכריס היחידים שנותרתם מההרכב המקורי אומר שאתם אלו שכותבים את החומר?

זה בעיקר אני באלבום הזה ובקודם, שאר חברי ההרכב נותנים פידבק תוך כדי, אולי לשנות איזה ריף פה, או לשיר אחרת שם, אבל בגדול זאת הכתיבה שלי. אני מניח שבאלבום הבא ההרכב הזה יכתוב יותר ביחד, אבל נחכה ונראה.

אחד הדברים ששמעתי באלבום החדש הוא שאתה אמנם שר פחות דת', אבל עדיין נמנע לחלוטין משירה מלודית, יש לזה סיבה?

זה די פשוט, אני לא אוהב את זה, אני לא מרגיש נוח כשאני לא שר אגרסיבי. אני לא פוסל את זה שבעתיד אם מישהו מחברי הלהקה ירצה לעשות איזה קולות רקע או קול שני מלודי – זה יקרה, אבל אני בהחלט לא בנוי לזה, כשאני שר אני פורק את האגרסיות שלי וזה לא נשמע לי טבעי לשיר מלודי. אני מודע לזה שהרבה מהלהקות העכשוויות שפועלות בארה"ב עושות מטאלקור משולב עם שירה מלודית, וזה בסדר עבורן, אבל אני אישית לא מתחבר לזה.

יש איזה מסר בתוקפנות של המוזיקה והמילים שאתה כותב?

כן, להתעורר, אני רוצה שמי ששומע אותנו יתעורר ויבין באיזה עולם אנחנו חיים, שיבין כמה דברים דפוקים בו, מעבר לזה, המוזיקה שלנו גורמת לנו לאגרסיות רצחניות בהופעות, שם אני פורק את כל העצבים שלי בדרך בריאה. אני מקווה שגם הקהל שמגיע להופעות שלנו יעשה את אותו דבר, אני רוצה שהם יתפרעו כמו משוגעים שם ואחרי זה ילכו וחייו חיים בריאים יותר.

למה בעצם לא הוצאתם גם את האלבום החדש ב-Metal Blade, שם יצא הראשון שלכם?

זה משהו שהחברה שבה אנחנו חתומים, Magic Circle, החברה של ג'ואי, סגרה. הם סגרו על איזה חוזה הפצה עם SPV ודרכם אנחנו אמורים להגיע לעוד מקומות בעולם שבהם לא נמכרנו לפני זה, אני רק מקווה שזה יעזור לנו להגיע ולהופיע בכל מיני מקומות כי בסופו של דבר – בשביל זה אני עושה את כל זה. האמת היא שאין לי ממש ידע מה עומד מאחרי כל העסקה הזאת אבל אני סומך על האנשים ב-Magic Circle שיעשו מה שצריך בשבילנו. אני יודע שבינתיים יש הרבה יותר ביקורות על האלבום החדש והרבה יותר ראיונות.

מה לגבי הופעות? סגרתם פסטיבלים כלשהם?

עדיין לא, יש דיבורים על כמה כאלה אבל שום דבר לא סגור, אני מת לצאת לדרך כבר, עברו 6 או 7 חודשים מאז שהופענו לאחרונה, היינו עסוקים עם האלבום החדש, החבר'ה היו צריכים ללמוד את השירים הישנים, אני מת ממש לצאת שוב לדרך.

ההופעות שלכם תואמות את האגרסיות של המוזיקה שלכם?

בהחלט! אני בהופעה מתפרע כמו מעט מאד אנשים שראית, הצוואר שלי תפוס אחרי זה לכמה ימים, הקול שלי נשמע כמו חריקה, אני נותן את כל מה שיש לי בהופעה.

אתם באים משיקגו, יש שם סצנה מטאלית רצינית?

יש לא מעט, הרבה להקות שעושות דת' מטאל וגם הרבה שעושות מטאלקור, אבל אין כאן יותר מידי תחנות רדיו שמשדרות מטאל, רק אחת, וזה חרא בעיני, כולם משמיעים את אותו הזבל, בריטני ספירס וכל החרא הזה! זה אפילו לא מוזיקה! אתה רואה אותם בהופעה והם בכלל שרים עם פלייבק!

זה בסדר, גם אצלנו בישראל זה ככה, אני מניח שחוץ אולי מכמה מדינות באירופה זה אותו דבר בכל העולם.

זה חבל, אמנם המטאל מוכר בארה"ב לאחרונה אבל עדיין אין מספיק תשומת לב מצד המדיה, אני מקווה מאד שזה ישתנה וכן ישמיעו אותנו ברדיו מתישהו…